WANOWA RMX&DUB

Artist：Wa No Wa

Title：WA NO WA RMX & DUB




２０２３年4月26日（火曜日）発売

CatNo.：KOKO-108 / TBV-0038

2300円（税別）
¥2,530 (TaxIn)


Digital
https://crosspointproception.bandcamp.com/album/wanowa-rmx-dub

Streaming & etc
https://linkco.re/6DbhzYCU


●作品紹介文

奈良県山添村の障がい者支援施設『大和高原 太陽の家』の利用者12名による、単音打楽器＜クワイヤーチャイム＞の演奏を収録した究極の即興アンビエント作品を J.A.K.A.M. によるアレンジメントで再構築！

WANOWA 自体の一音一音、無作為に奏でられた瑞々しく透明な音色が巨匠内田直之によってベースの効いた壮大なダブチューンに。

そして沖縄を代表するラッパーである RITTO のドープなメッセージとカナダ出身京都在住48年！のアーティスト、クリストファーフライマンが絡み合うディープなテックベースチューンを話題の CPS (SINKICHI & J.A.K.A.M.) が仕上げた本作は、2022年、混迷の時代に送る意味深い作品となった。

The ultimate improvised ambient work, which is recorded by 12 users of "Yamato Kogen Taiyo no Ie", a support facility for people with disabilities in Yamazoe-mura, Nara Prefecture, playing the monophonic percussion instrument "Quire Chime", was released on CD from JUZU a.k.a. MOOCHY's CROSSPOINT in 2022, and was vinylized this year as a triple name release from CROSSPOINT, Chee Shimizu's 17853 Records, and TUFF VINYL. Wa No Wa" was released on vinyl this year as a triple name release by CROSSPOINT, Chee Shimizu's 17853 Records, and TUFF VINYL, and has been remixed and reworked with dub arrangements.
Side X is "MEISOU DUB" by Naoyuki Uchida, one of the best dub masters in Japan. Side Y includes "TAIDOU RMX," which has been reborn as a tech bass tune, and a version featuring Okinawa's leading rapper RITTO. RITTO's dope message and Kyoto-based British trumpeter Christopher Fryman's performance intertwine to create a deep groove that CPS (SINKICHI & J.A.K.A.M.) has crafted into a highly addictive tune.
The ethereal and mysterious sound of the original is incorporated into a dance music format, making it a DJ-friendly yet slow-moving piece of music to be savored.

奈良県山添村の障がい者支援施設『大和高原 太陽の家』の利用者12名による、単音打楽器＜クワイヤーチャイム＞の演奏を収録した究極の即興アンビエント作品で2022年にJUZU a.k.a. MOOCHY主宰CROSSPOINTからCDリリース、そして今年CROSSPOINT、Chee Shimizu主宰17853 Records、TUFF VINYLのトリプル・ネーム・リリースでバイナル化され話題となった『Wa No Wa』をリミックス&ダブ・アレンジで再構築。
SideXは日本屈指のダブ・マスターこと内田直之による"MEISOU DUB"。『Wa No Wa』自体の一音一音、無作為に奏でられた瑞々しく透明な音色が巨匠・内田直之によってベースの効いた壮大なダブ・チューンに。Side Yにはテックベース・チューンに生まれ変わった"TAIDOU RMX"、更に沖縄を代表するラッパーRITTOをフィーチャーしたバージョンも収録。RITTOのドープなメッセージと、京都在住の英国人トランペッター、クリストファー・フライマンの演奏が絡み合うディープなグルーヴをCPS(SINKICHI & J.A.K.A.M.)が仕上げた中毒性の高い一曲。
オリジナルの幽玄で神秘的なサウンドをダンス・ミュージックのフォーマットに落とし込み、DJフレンドリーでありながらも楽曲としてじっくり味わえる作品に。


▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
クレジット

Artist : WA NO WA
Album title : WA NO WA RMX & DUB

01. MEISOU DUB (12:21)

Percussions : YOUHEI YAMAURA

Produced by J.A.K.A.M.

Mix : NAOYUKI UCHIDA
Arrangement : J.A.K.A.M.
Mastering : SHINKICHI



02. TAIDOU CPS RMX (06:29)

Trumpet & Strings : CHRISTOPHER FRYMAN
Sample from Ousmane Diedhiou & JEBSKI

Produced by CPS ( SHINKICHI & J.A.K.A.M. )
Arrangement : J.A.K.A.M.
Mix & Mastering : SHINKICHI



03. TAIDOU CPS RMX feat. RITTO (03:59)

Voice : RITTO
Trumpet & Strings : CHRISTOPHER FRYMAN
Sample from Ousmane Diedhiou & JEBSKI

Produced by CPS (SINKICHI & J.A.K.A.M. )
Arrangement : J.A.K.A.M.
Mix & Mastering : SHINKICHI






Musicians : C Andou. Y Ootsuki. I Okuda.T Okumura. H Okumura.
M Kitanoi. Y Tokugi. K Nakatani.Y Hayashi.
Y Hisada. F Yabuno.K Fujita.

Producer : Youhei Yamaura

Recording.Mixing.Mastering : MIROKU

Mastering : Sinkichi Kadoya

Vinyl Cutting : Katsutoshi Kitamura


Original Artwork : Hideo Furutani
原画　古谷秀男

Papier mache Shinsuke Inoue
貼り絵　井上真介

Design : QOTAROO

Production coordinator for Vinyl : Yuki Karube (TUFF VINYL)

Executive Produce : Takashige "JAKAM” Miyawaki

Investment Cooperator : Yamatokougen Taiyo No Ie
http://taiyouselp.blue.coocan.jp/taiyou/

Cooperation : Able Art Company



(P) 2022 CROSSPOINT (C) 2022 Manufactured, Released & Distributed by TUFF VINYL
MADE IN JAPAN / STEREO / JASRAC

All rights of the producer and of the owner of the work reproduced reserved. unauthorized copying, hiring, lending, public performance, broadcasting and making transmittable of this record prohibited.



Original sounds on
https://crosspointproception.bandcamp.com/album/wanowa